中新網(wǎng)吉林新聞3月14日電 (譚偉旗 韓銀花)近日，龍井市人民法院立案庭速裁團(tuán)隊(duì)成功化解了一起民事糾紛。
據(jù)悉，原告田某與被告延某系同村村民，雙方因土地承包費(fèi)問題積怨多年。2024年10月，雙方再次因經(jīng)濟(jì)糾紛產(chǎn)生矛盾、發(fā)生口角，后逐漸升級(jí)為肢體沖突，延某打傷了田某左臉。
事后，田某在延吉某醫(yī)院多次進(jìn)行了門診治療，累計(jì)支出醫(yī)療費(fèi)。田某訴至法院，請(qǐng)求判令延某支付醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等費(fèi)用。
立案后，原告田某態(tài)度堅(jiān)決，堅(jiān)持要做司法鑒定，而被告延某態(tài)度強(qiáng)硬也不讓步，堅(jiān)持拒絕賠償，雙方僵持不下。
法官耐心與雙方當(dāng)事人解釋法律規(guī)定，告知原告舉證責(zé)任及舉證不能帶來的敗訴風(fēng)險(xiǎn)，同時(shí)再大量地做被告的思想工作。
最終，雙方達(dá)成和解協(xié)議，被告全額賠償原告的醫(yī)療費(fèi)并給予經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償，雙方達(dá)成和解，圓滿結(jié)案。
該院立案庭速裁團(tuán)隊(duì)辦理的案件多為爭(zhēng)議不大、標(biāo)的較小的“小案”，但“小案事不小，小案不小辦”的工作理念從來沒有變過，站在老百姓的角度多想一點(diǎn)，多做一點(diǎn)，把老百姓的難事當(dāng)自己的家事，努力實(shí)現(xiàn)公平正義的可觸、可感。(完)
